En un caso de abuso sexual infantil, en Canadá, la justicia confundió dos cuentas: la buscada tenía dos guiones bajos y la del acusado, uno. El error atravesó todo el proceso judicial.
Un hombre pasó 18 meses en prisión después de que la policía confundiera su nombre de usuario en una plataforma de chat con el de una cuenta utilizada para enviar material sexualmente explícito a una nena de 12 años.
Los dos perfiles se diferenciaban por un solo guion bajo, un detalle que los investigadores no detectaron y que llevó a la justicia canadiense a condenar a la persona equivocada.
El afectado fue Brandon Klayme, un canadiense de 30 años que fue declarado culpable de delitos relacionados con imágenes de abuso sexual infantil. Recién durante la preparación de la apelación, su abogado revisó las conversaciones originales, advirtió la diferencia entre los usuarios y demostró que los mensajes habían salido de otra cuenta.
Así, la semana pasada, el Tribunal de Apelaciones de Nueva Escocia anuló la sentencia, absolvió a Klayme de todos los cargos y determinó que era inocente. Para ese momento, ya había cumplido la totalidad de la pena.
Cómo un guion bajo llevó a la persona equivocada
El caso comenzó en 2018, cuando una nena de 12 años de Madison, Wisconsin, recibió mensajes y material sexualmente explícito a través de la plataforma Kik. La familia de la menor, al notar lo ocurrido, hizo la denuncia. La Oficina del Sheriff del condado de Dane inició una investigación para identificar al responsable.
Los investigadores proporcionaron a la plataforma un nombre de usuario equivocado. En lugar de solicitar los datos de fus__ro_dah, consultaron por fus_ro_dah. La segunda cuenta estaba asociada con la dirección de correo electrónico de Klayme.
El error pasó inadvertido durante el traslado del expediente a la Policía Regional de Halifax, en Canadá. En febrero de 2020, los agentes allanaron la casa donde Klayme vivía con sus padres y secuestraron sus teléfonos y computadoras portátiles.
Los dispositivos no contenían mensajes, imágenes ni elementos que lo relacionaran con la menor. Tampoco había registros que indicaran actividad en su cuenta de Kik durante 2018, cuando ocurrieron los hechos. Klayme aseguró que no utilizaba ese perfil desde fines de 2012.
Los dos nombres están inspirados en el videojuego The Elder Scrolls V: Skyrim. La expresión “Fus Ro Dah” pertenece al idioma de los dragones en la ficción y puede traducirse de manera aproximada como fuerza, equilibrio y empuje.
Cumplió la condena antes de que descubrieran el error
Después de un juicio realizado en abril de 2023, Klayme fue declarado culpable de poner material sexualmente explícito a disposición de una menor, captación de una niña por Internet y posesión de imágenes de abuso sexual infantil.
En enero de 2024 recibió una pena de 18 meses de prisión. Cumplió la condena completa y luego comenzó un período de libertad condicional por otros 18 meses.
La confusión apareció durante la preparación de la apelación. Su abogado revisó las impresiones de los mensajes y detectó que la cuenta involucrada tenía dos guiones bajos entre las primeras dos palabras.
Cuando el tribunal vio la evidencia, concluyó que el perfil desde el que se enviaron los mensajes pertenecía a otra persona, localizada en California. “Nunca debió haber sido acusado, mucho menos condenado”, afirmaron los jueces al absolverlo.
La fiscalía de Nueva Escocia reconoció que la condena se había apoyado en información incorrecta y respaldó la absolución. Mientras tanto, Klayme analiza la posibilidad de iniciar una demanda civil para reclamar una indemnización. Las autoridades no informaron si existe una nueva investigación contra el verdadero propietario de la cuenta.
